Das Steuer herumreißen \(auch: herumwerfen\)

Das Steuer herumreißen (auch: herumwerfen)

 

Diese Redewendung stammt aus der Seefahrt und bedeutete ursprünglich »das Schiff durch Herumwerfen des Steuers in eine andere Fahrtrichtung lenken«. Im übertragenen Sinn besagt die Wendung, dass man den Verlauf einer Entwicklung grundlegend ändert: Als man die Gefahr endlich erkannt hatte, war es schon zu spät, das Steuer noch herumzureißen.